top of page
Lång trädgårdstradition inget hinder för modern park
Staden Überlingen ville göra Bodensjön mer tillgänglig för stadens befolkning och valde att anlägga en modern park.
Hösten 2023 gav det tyska förbundet för Landskapsarkitektur (BDLA) sitt första pris till projektet. Juryn nämnde särskilt att relais landskapsarkitekter lyckas skapa värdefulla synergier mellan kontemplation och lekfullhet, mellan ekologi och klassisk parkestetik.
I reportaget berättar landskapsarkitekt Marianne Mommsen om arbetsprocessen. Hon driver byrån relais i Berlin, .
_Vi kan inte leverera en färdig park utan vårt arbete handlar snarare om att skapa förutsättningar för en fortsatt utveckling.
För att riktigt förstå den moderna parkens samspel med resten av Überlingen är det viktigt att nämna att staden har en lång trädgårdstradition och en stadsträdgård med små stigar och bersåer, som anlades i slutet av 1800-talet. Staden är också en kurort med kända fasteklinker. Trädgårdar är en så viktig del av stadens identitet att turistbyrån delar ut kartor med en trädgårdsvandring på fyra kilometer.
Hösten 2023 gav det tyska förbundet för Landskapsarkitektur (BDLA) sitt första pris till projektet. Juryn nämnde särskilt att relais landskapsarkitekter lyckas skapa värdefulla synergier mellan kontemplation och lekfullhet, mellan ekologi och klassisk parkestetik.
I reportaget berättar landskapsarkitekt Marianne Mommsen om arbetsprocessen. Hon driver byrån relais i Berlin, .
_Vi kan inte leverera en färdig park utan vårt arbete handlar snarare om att skapa förutsättningar för en fortsatt utveckling.
För att riktigt förstå den moderna parkens samspel med resten av Überlingen är det viktigt att nämna att staden har en lång trädgårdstradition och en stadsträdgård med små stigar och bersåer, som anlades i slutet av 1800-talet. Staden är också en kurort med kända fasteklinker. Trädgårdar är en så viktig del av stadens identitet att turistbyrån delar ut kartor med en trädgårdsvandring på fyra kilometer.
Maskinhall blev ny park
Parken sträcker sig över tre våningar och bjuder in till förtroliga möten. I ett hörn pågår en workshop och på en terrass sitter två unga kvinnor och pratar. I juni blommar klängrosor och en behaglig doft sprider sig över stålkonstruktionens spirande grönska.
I en intervju berättar landskapsarkitekt Sibylle Aubort Raderschall om hur hennes kontor gick till väga när de skapade den prisbelönade parken i Oerlikon utanför Zürich.
I en intervju berättar landskapsarkitekt Sibylle Aubort Raderschall om hur hennes kontor gick till väga när de skapade den prisbelönade parken i Oerlikon utanför Zürich.
Växelverkan när människor och rum skapar offentlighet
För att ta reda på hur människor använder det offentliga rummet bestämde sig forskare vid ”Institut Urban Landscape” vid högskolan ZHAW i Schweiz för att undersöka fyra stadsnära platser.
_Vi vet för lite om var människor uppehåller sig, säger professor Stefan Kurath när vi träffas i Zürich för att prata om hans bok, som på tyska heter ”Figurationen von Öffentlichkeit”.
Lagerplatz i Winterthur är en ort som han och hans kollegor pekade ut som gynnsam för offentliga aktiviteter.
_Vi vet för lite om var människor uppehåller sig, säger professor Stefan Kurath när vi träffas i Zürich för att prata om hans bok, som på tyska heter ”Figurationen von Öffentlichkeit”.
Lagerplatz i Winterthur är en ort som han och hans kollegor pekade ut som gynnsam för offentliga aktiviteter.
Botanisk alpträdgård – Känsliga arter hotas av varmare klimat
Elsbeth Honegger i den botaniska trädgården vid Schynige Platte, 2000 meter över havet.
Lindau satsar på den unga befolkningen
Trädgårdsutställning i Lindau
Bruno Weber Park – Varje skulptur har en funktion
Maria Anna Weber berättar om sin framlidne makes verk.
Château de Prangins – Köksträdgård väcker 1700-talet till liv
Stephane Repas Mendes visar sallad och andra grödor
Insel Mainau – Bernadottes tyska ö lockar turister
Idag driver Lennart Bernadottes barn verksamheten på slottet
bottom of page